domingo, 28 de diciembre de 2008

Las diez claves de la Web Social por José Antonio Merlo Vega


Siguiendo la línea que Anabad-Aragón lleva desarrollando desde finales del año 2007 acerca de la Web 2.0, la Web Social, los blogs , las bitácoras etc., a continuación os reproducimos el texto de José Antonio Merlo Vega acerca de "Las Diez Claves de la Web Social", en este artículo se resume muy acertadamente este fenómeno:

http://www.thinkepi.net/las-diez-claves-de-la-web-social/

Las diez claves de la Web social

Por José-Antonio Merlo-Vega

18 de febrero de 2008

La Web social o la Web 2.0 es un fenómeno que está afectando por igual a los diferentes ámbitos de la actividad humana. La nueva Web está presente en las relaciones sociales, en la economía, en la comunicación, en la administración, en la educación, en la cultura… Ningún área se escapa a las posibilidades de esta Internet de nueva generación y mucho menos aquéllas en las que la gestión de información es la base de su ejercicio profesional.

Durante 2007 han sido varias las publicaciones de interés que analizan la Web social y su repercusión en centros de información. Por orden de aparición, las obras de Farkas, Casey y Savastinuk, Courtney y Stephens fueron publicadas en este año y en todas se estudian las aplicaciones 2.0 en bibliotecas y unidades de información.
En España, las únicas publicaciones profesionales que han dedicado atención especial al tema han sido los volúmenes monográficos de El profesional de la información y Educación y biblioteca, cuyo dossier sobre ‘Bibliotecas y web social’ tuve la suerte de coordinar y donde se publicaron diez contribuciones que permiten contextualizar la teoría y la práctica de las tecnologías de la participación en las bibliotecas. En el artículo que abría el monográfico, sistematicé en diez categorías las tecnologías de la Web social, además de agrupar en otras diez clases las aplicaciones de estas herramientas en los centros de información.

En esta nota de ThinkEPI vuelvo a recurrir a la decena para ofrecer las características que explican el éxito de la Web social. Se trata de un procedimiento didáctico sin más pretensiones que las que obedecen al interés divulgativo. En mi opinión, hay diez principios que definen a la Web social:

1. El navegador como herramienta. La Web social es ante todo Web, por lo que sus sistemas y aplicaciones están asentados en lenguajes de marca. CCS, XHTML o XML son las bases de esta tecnología, por lo que desde cualquier navegador se puede tener acceso a los servicios de la Web 2.0. La nueva Internet no anula a la anterior, sino que la complementa mejorándola, la toma como base y a ella debe lo que es. La etiqueta 2.0 implica una evolución, pero se puede seguir hablando de la Web, sin calificativos, de un desarrollo de Internet, donde las posibilidades para la participación son la principal novedad.

2. La cooperación como método. El colectivo es importante y la Web social parte de su reconocimiento. Las tecnologías sociales están diseñadas con arquitecturas de la información abiertas, que permiten que las opiniones se sumen y los comportamientos de todos sean tenidos en cuenta. En la nueva Internet se trabaja de forma distribuida, pero a través de relaciones directas, que se reflejan en acciones como la construcción conjunta de contenidos en línea o en la posibilidad de publicar comentarios en páginas ajenas. Es la consideración de la inteligencia colectiva.

3. La interoperabilidad como fundamento. Las tecnologías de la participación empleadas por la Web social permiten la integración de herramientas. Sistemas de programación como AJAX o los lenguajes de etiquetas ofrecen la posibilidad de compartir códigos, reproducir en webs particulares contenidos externos o establecer interfaces con aplicaciones que se ejecutan en servidores remotos. Las APIs, los ‘mashups’, los ‘widgets’ o la sindicación son ejemplos de este principio. El uso de protocolos comunes, metadatos normalizados y arquitecturas abiertas explican el éxito incontestable de la Web social.

4. La sencillez como pauta. La Web social ha simplificado al máximo la publicación de contenidos. La facilidad para crear y mantener blogs o wikis, el desarrollo de favoritos vía web, la difusión de perfiles personales en redes sociales, por mencionar algunos ejemplos, son acciones que requieren escasos conocimientos técnicos. Para compartir archivos, redifundir recursos, filtrar noticias o integrar servicios ajenos en webs propias no es necesario ser un experto. La popularidad de los de los servicios de la Web social se debe en gran medida a la parquedad de los conocimientos requeridos.

5. El etiquetado como sistema. La información digital presenta la característica de poder incluir datos sobre sí misma. Las herramientas de la Web social emplean las descripciones realizadas por los usuarios, que se intercambian de forma automática, estableciendo redes de términos que llevarán a informaciones similares, con el valor añadido de que el uso generalizado de un término implicará un volumen importante de recursos digitales en cuya descripción se ha empleado. Los esquemas de metadatos y microformatos o la inclusión de etiquetas en las aplicaciones sociales son determinantes para compartir información semántica, lo que equivale a compartir recursos digitales.

6. La participación como principio. En la Web social la información se comparte. Los datos personales son difundidos en redes sociales. El software social posibilita que se valoren recursos y sean etiquetados en función de la opinión de quienes los emplean. Los sistemas de filtrado permiten que los contenidos considerados interesantes destaquen entre los generados en un periodo de tiempo, en un medio o sobre un tema. Los favoritos compartidos, las compras sociales y los sistemas de valoración ofrecen como resultado que sean los usuarios quienes establezcan la calidad o utilidad de los recursos. Las tecnologías permiten una cooperación que se traduce en la colaboración de los usuarios a través de sus aportaciones, sus conductas y sus opiniones.

7. La variedad como realización. La Web social no admite límites, ya que existe una gran diversidad de manifestaciones. Servicios de información y aplicaciones informáticas muy diversos pueden ser catalogados como Internet 2.0. Desde la compra de productos en proveedores que tienen en cuenta los gustos, acciones y hábitos de los usuarios, hasta los servicios en los que se puede etiquetar la información, pasando por los servidores de almacenamiento de archivos, en los que los documentos se relacionan independientemente de su origen, todo puede ser clasificado como 2.0. Un servicio de referencia basado en las respuestas de los usuarios es Web social. Una aplicación que permite integrar en una página las noticias de diarios digitales, consultar en la misma el correo electrónico o emplear herramientas ofimáticas, también es Web 2.0.

8. La personalización como posibilidad. El usuario decide cómo emplear las tecnologías de la participación, qué servicios le son útiles y bajo qué forma y condiciones los va a utilizar. La adaptación de las aplicaciones, el desarrollo de interfaces particulares de herramientas, la utilización de contenidos externos mediante sindicación o a través de la inserción de códigos, el uso de ‘widgets’ para la integración de recursos informativos externos (mapas, temperatura, diccionarios, noticias, etc.), son distintas piezas que el usuario empleará a partir de su creatividad y sus necesidades. Las tecnologías son las mismas; los servicios, también; los recursos, idénticos, pero el usuario los puede individualizar según su criterio y conveniencia.

9. La experimentación como norma. Nada es eterno en la Web social. La renovación de los resultados es constante; las actualizaciones, permanentes; las novedades, cotidianas. Se trata de la beta continua, como se suele denominar a esta característica de la Internet 2.0. Las tecnologías avanzan y ofrecen nuevas posibilidades. Los servicios adoptan las novedades tecnológicas y las adaptan a sus objetivos. Los usuarios que emplean la Web social son conscientes de la constante renovación de los recursos y las consiguientes posibilidades de mejora que suponen, así que esperan y asumen los permanentes cambios.

10. El desinterés como base. El carácter social de la nueva Web también incluye como elemento definitorio la búsqueda del bien común. Las tecnologías son abiertas, al igual que lo son los recursos. Se parte de la ausencia de intención mercantil, de la generosidad o el altruismo en el uso de las aplicaciones, los servicios y las informaciones. Las comunidades de software libre y las iniciativas de acceso abierto a la información científica están en sintonía con el uso compartido de los recursos que posibilitan las tecnologías de la Web social. La Internet 2.0 también tiene una faceta comercial, aunque no suele afectar al usuario general, sino a las empresas que quieren dirigirse a sectores específicos, conocerlos y comunicarse con ellos de forma directa y pertinente.

Soy consciente de que la síntesis que se hace en este decálogo prescinde de conceptos que han sido omitidos para adecuarse a la finalidad de los textos de ThinkEPI, pero los debates posteriores que suelen acompañar a estas notas ayudarán a solventar las carencias e imprecisiones en las que pueda haber incurrido. Mi intención, insisto, no es el establecimiento de tesis, sino la difusión de los principios de las que gusto en llamar las tecnologías de la participación.

martes, 11 de noviembre de 2008

Entrevista con Javier Villar

En www.aragondigital.es del día 10 se publicó una interesante entrevista con nuestro compañero Javier Villar.
Aquí la tenéis si queréis leerla:

domingo, 19 de octubre de 2008

Una fábrica centenaria a descubrir








----------------------------------------------------------------------------------

El pasado día 18 visitamos la fábrica de cerveza "La Zaragozana", una fábrica aragonesa centenaria en la que pudimos ver todo el proceso de fabricación de la cerveza en un marco incomparable de la arquitectura industrial aragonesa de principios del s. XX.
Realmente merece la pena ir y conocer más a fondo un patrimonio, el industrial, muchas veces olvidado; y poner en valor una empresa aragonesa y un producto, la cerveza, que llega, desde nuestra tierra a medio mundo. Eso también es importante.
Desde ANABAD defendemos lo nuestro, no sólo el patrimonio en piedras y papeles, sino el esfuerzo, el trabajo, la laboriosidad de unas gentes que llevan 108 años fabricando un buen producto y llevando como enseña el nombre de nuestra ciudad, Zaragoza.
Pudimos ver un siglo de calidad y tradición, un edifico emblemático del patrimonio industrial aragonés, un espacio, "AMBAR", de encuentro, un museo para exponer el arte y la historia, una fábrica en plena actividad.
A Karolina, la guía encantadora, que nos guió y enseñó tantas cosas, nuestro agradecimiento y reconocimiento a su valía profesional y encanto personal. Lo vive, es genial. !Gracias Karolina, con "K"!

domingo, 5 de octubre de 2008

Una obra digna de alabanza, un trabajo encomiable





La Casa Natal-Centro de Interpretación Miguel Servet en Villanueva de Sijena, Huesca, difunde el conocimiento de la vida y obra del sabio aragonés y además es un lugar de referencia dedicado a potenciar el estudio y difusión de los valores que inspiraron la vida y pensamiento de Miguel Servet.

El edificio, restaurado, presenta el estilo propio de las casonas aragonesas de labriegos o infanzones acomodados, conservando diferentes elementos arquitectónicos originales.

La casa es también sede del Instituto de Estudios Sijenenses “Miguel Servet”, entidad pública de carácter cultural, con el objetivo de fomentar, orientar y coordinar el estudio de la obra de Miguel Servet, así como difundir su legado intelectual y científico.

En la planta baja se conserva en gran parte la arquitectura original de la casa: la bodega, que se utiliza como sala de proyecciones; el zaguán empedrado y las caballerizas habilitadas como sala de conferencias.

La primera planta está dedicada a centro de interpretación, donde se pueden contemplar la reproducción de un laboratorio y una farmacia del s. XVI dentro de una visita guiada.

El granero sirve de sala de exposiciones, renovándose estas periódicamente.

El Centro alberga una biblioteca dedicada por un lado a la bibliografía de Servet (Obras completas, estudios, biografías, artículos de referencia etc.) y por otro a la historia de la Corona de Aragón y del Monasterio de Sijena, siendo un lugar de referencia obligada para los estudiosos servetianos y todos aquellos que quieren acercarse a su figura.

A la biblioteca se puede acceder en horarios de visita al museo, así como concertando cita a través del teléfono del Ayuntamiento.

Horarios de visitas:
De septiembre a junio:
Fines de semana y festivos de 12h. a 14 h. y de 16.30h. a 18.30h.

Julio y agosto:
De lunes a viernes de 12h. a 14h.
Fines de semana y festivos de 12h. a 14 h. y de 18.30h. a 20.30h.

Teléfono de contacto: 974 578 137 (Ayuntamiento de Villanueva de Sijena)
institutoesms@yahoo.es

(Texto enviado por Montse, del Instituto, que nos hace amar la figura de Servet a todos los que nos acercamos a su casa natal. Gracias)

Este verano visité el Monasterio de Sigena -una gran obra de restauración la que se está llevando a cabo, lo que hace falta es que no se pare- y después me acerqué a Villanueva a conocer el Instituto. Os lo recomiendo, hay que ir para conocer la encomiable labor que se hace en ese centro.

miércoles, 1 de octubre de 2008

Difundir el patrimonio cultural de Aragón: proyectos y realidades





El martes día 30 recibimos en ANABAD-Aragón al Director General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón que pronunció la conferencia inaugural de este curso 2008-2009.
Esta actividad se ha convertido en algo clásico todos los años y a ella hemos invitado a conocidos e ilustres escritores aragoneses como Magdalena Lasala, Agustín Sánchez Vidal, archiveros como el Director del Archivo de la Corona de Aragón y otras ilustres personalidades de la sociedad aragonesa. Este año hemos invitado a un político, un político que gestiona algo que nos es muy cercano: El Patrimonio Aragonés.
El Director General, Jaime Vicente Redón, pronunció una conferencia sumamente interesante en la que nos mostró lo que está llevando a cabo su departamento en relación con la difusión del Patrimonio Aragonés.
El Sr. Vicente Redón centró su explicación en tres asuntos: El SIPCA (Sistema de Información del Patrimonio Cultural Aragonés), el Proyecto DOMUS que pretende ser una herramienta para un sistema de gestión integrada de los museos aragoneses y El Sistema de Información de Archivos.
Como no podía ser de otra manera, dada la expectación que había suscitado la reciente adjudicación del proyecto del Archivo General de Aragón, el Sr. Vicente Redón dió una cumplida explicación de lo que va a ser esta magna obra tan esperada y demandada por los archiveros aragonese. Un dato llamó la atención especialmente: tendrá 100 Kilómetros de estanterías. Además se dieron cifras de superficie a construir, dependencias que contendrá el Archivo, servicios...Los asistentes, mayoritariamente socios de ANABAD Aragón, quedaron muy complacidos con este avance.
Para terminar hubo un coloquio en el que no podían faltar temas como el retorno de los bienes del Aragón Oriental y los bienes de Sigena. El Director General dió unas explicaciones que no convencieron a muchos de los asistentes. Digamos que fue políticamente correcto, como no podía ser de otra manera. Quizá hubiéramos agradecido una mayor contundencia en la exigencia de devolución y un mayor compromiso del Gobierno al que pertenece.
El salón de actos de la Fundación Casa de Ganaderos acogió, una vez más, al numeroso público que tuvo a bien asistir a esta convocatoria de nuestra asociación.
En los próximos días estará disponible en este blog la presentación en power point con la que el Sr. Vicente Redón ilustró su conferencia.

El Congreso de Bibliotecas Públicas de la Coruña

Impresiones de un Congreso

Digo impresiones con razón, porque conclusiones las presentó el comité científico, como era su obligación, y el magnifico actor que nos acompaño en la despedida. Eso si que son conclusiones y salero, para que digan de los gallegos.
No voy a decir que lo que más me gustó del congreso fue el final porque es mentira, pero me pareció una estupenda manera de decir adiós. Los que pudimos quedarnos todavía tenemos morriña, de la Coruña, del congreso, de las conferencias, de las comunicaciones que pudimos oír y de las que nos quedamos con las ganas, de los compañeros.
Con casi una semana de perspectiva debo decir que siempre que acudo a eventos parecidos vengo con la sensación de que es una actividad que debería ser obligatoria para todos una vez al año, bueno quizás cada dos años. Desde luego yo me apunto al siguiente.
Ya se que siempre las cosas se idealizan y en las conferencias y en las ponencias da la sensación de que todo es perfecto o, en el peor de los casos, de que lo manifiestamente mejorable esta a nuestro alcance y lo vamos a poder hacer de manera inmediata y con ánimo. Sin embargo el lunes llega para todos y la “presión” del trabajo diario nos agobia y nos desanima.
Estoes lo que hace que me parezca todavía más imprescindible acudir a actos como este. Si la organización es buena, las conferencias interesantes, puedes hablar durante tres días de un trabajo que te gusta, con gente que trabaja en ámbitos parecidos y aprendes de experiencias ajenas, el balance no puede ser mas que positivo.
Las actas del congreso están ahí a disposición de todos, os animo a que las leáis con calma, como yo. Poco a poco estoy segura que nos dejaran un poso que nos ayudará a mejorar en nuestro trabajo.
En los proyectos que ahora están en marcha por ahí parece que empiezan a tener gran peso las bibliotecas públicas municipales, la labor social de éstas es cada vez mas valorada, ofrecen servicios muy cercanos.
La brecha digital y la alfabetización informacional o la educación permanente son los principales retos de futuro y en ese campo es la biblioteca mas cercana al ciudadano es la que tiene más posibilidades para ofrecer unos servicios que éste ya demanda, pero que también constituyen una obligación para el estado.
No debemos olvidar tampoco que en época de crisis el rendimiento es un valor importante y la relación calidad-precio de los servicios es algo a tener muy en cuenta, por todos, incluidos los políticos. Algunos había en el congreso. Espero que tomen buena nota y a los que no fueron, estoy segura de que los profesionales asistentes les sabrán hacer llegar las ideas más interesantes y urgentes de llevar a cabo.

Este post lo ha enviado Mar Hevia, vocal de Bibliotecas de la Junta Directiva de ANABAD-Aragón

martes, 30 de septiembre de 2008

Reportaje sobre el portal del Programa PARES

Hoy, coincidiendo con la celebración de la conferencia inaugural del curso en nuestra asociación, se publica en Heraldo un interesante reportaje sobre el portal de Programa PARES del Ministerio de Cultura.
Heraldo recoge también las declaraciones de la Presidenta de ANABAD-Aragón y un avance de lo que va a ser esta tarde la conferencia del Director General de Patrimonio Don Jaime Vicente.
El portal del programa PARES
View SlideShare document or Upload your own. (tags: archivos)

martes, 23 de septiembre de 2008

Actividades en el comienzo de curso



Hemos empezado el curso con muchas ganas de trabajar como lo demuestran las actividades realizadas hasta la fecha y todas las que está programadas en los meses siguientes y de las que podéis encontrar información en nuestra web .
Empezamos el mes visitando, el día 6, la exposición "Goya e Italia" que refleja a través de 350 obras la influencia que tuvo su estancia en Italia en la obra del pintor aragonés. Asistimos un buen número de personas muy interesadas por la exposición.
El día 20 de este mismo mes visitamos la exposiciónn "Gargallo. Obras maestras del museo Pablo Gargallo" que representa una oportunidad de examinar el conjunto de su producción --desde los años de formación en Barcelona hasta su desaparición prematura-- a partir de 61 esculturas, que permiten reconstruir las primeras etapas de aprendizaje y el proceso de elaboración de muchas de sus obras posteriores.
En esta visita tuvimos el placer de contar con Estela, una guía enamorada de la obra de Pablo Gargallo que hizo las delicias del numeroso grupo asistente.
Es importante destacar el alto nivel de preparación que estamos observando en las y los guías de turismo en los últimos años. Gente joven, preparada y motivada con su trabajo. Todo un acierto para dar a conocer, difundir y enseñar a amar nuestro riquísismo patrimonio.
Además de las dos exposiciones citadas, los días 8, 9 y 10 de este mes, tuvo lugar el curso "El proyecto E-Biblio: bibliotecas y bibliotecarios como agentes de promoción de la sociedad de la información". Fue impartido por el Profesor de nuestra Universidad Jesús Tramullas al que los asistentes evaluaron con una nota muy alta. Este curso estaba patrocinado por el Plan Avanza y era gratuito. Fue una pena que quedarán plazas por cubrir porque fue una ocasión inmejorable de formación para los profesionales de la información en Aragón.
En próximos post os contaremos el desarrollo y contenidos de la conferencia que, el próximo día 30, impartirá, en nuestra sede de la C/San Andrés 8,Director General de Patrimonio del Gobierno de Aragón Don Jaime Vicente Redón.

El futuro del Monasterio de Sijena

El Instituto de Estudios Sijenenses "Miguel Servet" expresa en el siguiente artículo, publicado en Heraldo de Aragón el 23 de septiembre, su preocupación por el futuro del Monasterio.

Quo vadis Sijena
View SlideShare document or Upload your own. (tags: patrimonio aragonessijena)

jueves, 18 de septiembre de 2008

Las bibliotecas municipales de Zaragoza

Esta noticia viene recogida hoy en la prensa. Tendremos que estar muy atentos para ver si esto se cumple realmente o es una de tantas promesas incumplidas por las administraciones públicas en los temas relacionados con bibliotecas y archivos. Asuntos de poco rédito electoral, por otra parte

La red informatizada de bibliotecas se amplía
A petición de IU, se podrán reservar libros desde los barrios rurales.


La red informatizada de bibliotecas se amplía ( El Periódico de Aragón - 18/09/2008 )

martes, 5 de agosto de 2008

Los bienes del Aragón Oriental y el Informe Pintó

El plazo de 30 días para devolver los bienes terminó hace ya 6 días y, por supuesto, no se ha producido la devolución como muchos imaginábamos.
Continuamos, en este blog de ANABAD Aragón, el seguimiento de las noticias que se vayan produciendo con respecto a este doloroso y enojoso asunto para los aragoneses. A partir de ahora contamos con la colaboración del abogado ribagorzano Jorge Español, autor de una demanda en enero de este mismo año 2008 contra la Resolución de la ex consejera de Cultura calatana Catarina Mieras (de fecha 5 de abril de 2006) para solicitar la nulidad de la Resolución porque vulnera lo dispuesto en los acuerdos Iglesia-Estado del año 1979.
En este blog seguiremos publicando, tanto las noticias que conozcamos por la prensa, como las que nos envíe Jorge Español, al que agradecemos muy sinceramente el trabajo que está llevando a cabo para conseguir la devolución de los bienes de las parroquias del Aragón Oriental.

sábado, 5 de julio de 2008

Actividades recientes: visitas al CDAN y a "Encrucijada de culturas"



El día 4 de julio visitamos la exposición "Encrucijada de culturas". Asistimos 15 personas. El tiempo que duró la visita se nos hizo corto porque es tal la maravilla de todo lo que allí se expone que hay que visitarla varias veces para poder ver todo con detenimiento y gozar con calma de tanta obra de arte junta.
"El objetivo es que el visitante de esta hermosa ciudad -Zaragoza- conozca o rememore algunos de los hitos centrales de una historia compleja -la de Aragón- en la que se entrecruzan culturas antiguas y tan diferentes como la romana, visigoda, musulmana, judía y cristiana...." reza el folleto de la Exposición.
Merece la pena visitar esta Muestra con piezas únicas y de incalculable valor como el Vidal Mayor.
La visita guiada estuvo a cargo de Silvia Arilla a la que agradecemos muy de veras su magnífica exposición y conocimiento sobre la Muestra.

martes, 1 de julio de 2008

Las reacciones de nuestros vecinos

Rápidamente han empezado las declaraciones de nuestros vecinos catalanes así que veremos en qué queda el acuerdo de los obispos.
Dice el periódico El Segre:

L'alcalde de Lleida diu que no es podrà complir l'acord entre bisbes

Àngel Ros insisteix que és el Consorci del Museu qui ha d'acordar qualsevol destinació de les peces que té

01-07-08 18:59 - L'alcalde de Lleida, Àngel Ros, ha assegurat que l'acord signat aquest dilluns entre el bisbe de Barbastre-Monzó, Alfonso Milián, i l'administrador apostòlic de Lleida, Xavier Salinas, per entregar a l'Aragó 88 peces d'art del Museu de Lleida "serà impossible de complir", i menys en el termini establert en aquest pacte. L'acord indica que les 88 peces que Aragó reclama han de ser traslladades al bisbat de Barbastre-Monzó en un termini màxim de 30 dies. Segons l'alcalde, les obres -aquestes 88 i la resta- "estan dipositades al Consorci del Museu de Lleida, Diocesà i Comarcal i estan protegides per la llei de Patrimoni de la Generalitat". L'alcalde ha reiterat que, davant d'aquesta protecció, "és impossible" que s'arribi a traslladar res a l'Aragó, "sense un acord, en primer lloc del Consorci del Museu Diocesà i, en segon lloc, de la Generalitat". L'alcalde també ha demanat a l'Església que es plantegi l'estudi de la propietat d'aquestes obres, "que pertanyen moralment a Lleida. Voldria també un reconeixement legal d'aquesta propietat". Reconeixement que, per cert, ara està estudiant un jutge de Lleia.


Comunicado del Dpto. de Cultura de la Generalitat respecto al Acuerdo hecho
público hoy entre el Obispado de Lérida y el de Barbastro-Monzón:
Que la colección del Museo de Lleida está inscrita en el catálogo del
Patrimonio Cultural catalán de acuerdo con la Ley 9/1993 de Patrimonio
Cultural catalán. Por lo tanto, cualquier decisión sobre estas piezas se
encuentra sometida a la legislación vigente.
Que el organismo que gestiona esta colección es el Consorcio del Museo de
Lleida, formado por la Generalitat, la Diputación de Lérida, el Ayuntamiento
de Lérida, el Consejo Comarcal del Segriá, y el Obispado de Lérida. Hasta
hoy, todas las decisiones que han tenido que ver con esta colección se han
adoptado por UNANIMIDAD en este marco. Por lo tanto, cualquier actuación que
tenga que afectar a la colección se tendrá que adpotar en el marco del
Consorcio.
Que el acuerdo entre los dos obispados ignora la incontestable documentación
que acredita la titularidad de las piezas y la legalidad del proceso de
constitución de la colección del Museo de Lleida, así como de su unidad.
Por último, el dpto. de Cultura reafirma su disposición de continuar
explorando la vía del diálogo para llegar a acuerdos que permitan superar el
litigio de forma satisfactoria. Barcelona 1 de julio de 2008.>>

y para terminar

Esto dice La Vanguardia

¿Van a devolver los bienes a Aragón?

A continuación el texto completo de la nota de prensa emitida por la Nunciatura Apostólica sobre el acuerdo al que han llegado los obispos Milián y Salinas en el día de hoy, 1 de julio de 2008.
Según este acuerdo los bienes tendrían que estar en Aragón el 31 de julio; ya podemos empezar a contar porque para esa fecha, ni para ninguna otra, dudamos mucho que se hayan devuelto. Nos preguntamos: ¿cuál será la postura de la Generalitat?, ¿Van a aceptar el acuerdo de los obispos sin más?. Dudas, dudas y muchas preguntas.
A partir de hoy quedan 30 días, y empezamos a contar...

Por indicación del señor Nuncio Apostólico, les hacemos llegar la siguiente
Nota de Prensa emitida por la Nunciatura:

NOTA DE PRENSA DE LA
NUNCIATURA APOSTÓLICA

A las 17 horas del lunes 30 de junio de 2008, el Obispo – Administrador Apostólico de Lleida-, Mons. D. Javier Salinas Viñals, y el Obispo de Barbastro- Monzón, Mons. D. Alfonso Milián Sorribas, reunidos en la sede de la Nunciatura Apostólica de Madrid, en presencia del Sr. Nuncio, Mons. D. Manuel Monteiro de Castro, han firmado un acuerdo para dar cumplimiento al Decreto de la Congregación para los Obispos, de fecha 8 de septiembre de 2005, sobre reintegración a sus propietarios de los bienes de las parroquias transferidas a la Diócesis de Barbastro- Monzón en virtud del Decreto “Illerdensis – Barbastrensis. De finium mutatione”, que permanecen depositados en el Obispado de Lleida.

El documento consta de un preámbulo y cuatro puntos, cuyo texto es el siguiente:

«En primer lugar, el Obispado de Barbastro-Monzón quiere expresar su gratitud al Obispado de Lleida por la cuidadosa conservación de esos bienes de las parroquias transferidas, durante el tiempo que éstas formaron parte de la referida Diócesis, y manifiesta su voluntad de cooperación y diálogo para encontrar «una fórmula que, respetando el ordenamiento canónico, permita establecer métodos de colaboración en todo lo relacionado con el patrimonio histórico-artístico, como signo de comunión, en bien de la Iglesia y de la labor pastoral en ambas Diócesis», acogiendo así gustosamente la invitación hecha por la Congregación para los Obispos en el razonamiento jurídico número ocho del Decreto arriba mencionado. Asimismo, ambos Obispados reconocen que los referidos bienes histórico-artísticos forman parte de un legado religioso e histórico común, por lo que quieren que sean signo permanente de comunión entre ambas Iglesias diocesanas y testimonio de la historia de la evangelización llevada a cabo por nuestros predecesores en la fe en una tierra estrechamente unida por vínculos religiosos, históricos y sociales. Por ello desean establecer entre sí acuerdos de cooperación para la exposición, estudio y difusión del referido patrimonio, que sean conformes con el ordenamiento canónico y den cumplimiento a la voluntad manifestada por la Iglesia de «continuar poniendo al servicio de la sociedad su patrimonio histórico, artístico y documental» siguiendo las pautas expresadas en los vigentes Acuerdos entre la Santa Sede y el Estado Español
(Acuerdo sobre Enseñanza y Asuntos Culturales, de 3 de enero de 1979, artículo XV).
Hechas las precedentes manifestaciones,

ACUERDAN:
Primero: El Obispado de Lleida acata en sus propios términos el Decreto de la Congregación para los Obispos, de 8 de septiembre de 2005, confirmado por el Decreto Definitivo del Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica antes mencionado, y manifiesta su propósito de entregar dentro de los treinta días siguientes a la firma del presente acuerdo los bienes histórico-artísticos que vienen señalados en el Decreto de la Congregación, pertenecientes a aquellas parroquias ahora integradas en la actual Diócesis de Barbastro-Monzón.
Segundo: Ambos Obispados reafirman el carácter de bienes eclesiásticos que afecta a las mencionadas piezas, por lo que su disposición y gestión corresponde exclusivamente a las autoridades de la Iglesia conforme a las disposiciones del Código de Derecho Canónico, según viene garantizado por los vigentes Acuerdos entre el Estado Español y la Santa Sede (Acuerdo sobre Asuntos Jurídicos, de fecha 3 de enero de 1979, artículo I). En consecuencia y en virtud de los decretos de la Santa Sede arriba señalados, ambos Obispados reconocen que la propiedad de los referidos bienes eclesiásticos corresponde a las parroquias transferidas a la Diócesis de Barbastro-Monzón. El traslado de los mismos a la Diócesis de Barbastro-Monzón queda amparado por la Constitución Española, cuando establece que «ninguna autoridad podrá adoptar medidas que directa o indirectamente obstaculicen la libertad de circulación y establecimiento de las personas y la libre circulación de los bienes por todo el territorio español» (artículo 139. 2), sin perjuicio de que se establezcan acuerdos de colaboración con las correspondientes autoridades civiles «con el fin de de preservar, dar a conocer y catalogar este patrimonio cultural en posesión de la Iglesia, de facilitar su contemplación y estudio, de lograr su mejor conservación e impedir cualquier clase de pérdidas en el marco del artículo 46 de la Constitución», tal como viene expresado en el ya mencionado artículo XV del Acuerdo sobre Enseñanza y Asuntos Culturales. También afirman que corresponde a la Diócesis de Lleida comunicar a la Conselleria de Comunicació i Cultura del Govern de la Generalitat de Catalunya, el contenido del Decreto de la Congregación para los Obispos anteriormente referido, a efectos del traslado de los mencionados bienes eclesiásticos a la Diócesis de Barbastro-Monzón, tal como prevé la Ley de Patrimonio Cultural Catalán en su artículo 44. Al respecto la Diócesis de Lleida manifiesta que en su día entregó al Consorcio del Museu de Lleida: Diocesà i Comarcal, a título de depósito de forma temporal y para su gestión, un conjunto de bienes eclesiásticos propios, entre los que se encuentran los afectados por el Decreto para la Congregación de Obispos. En cualquier caso entendemos que ninguna de estas actuaciones administrativas puede afectar al derecho de propiedad y a la capacidad de disposición de sus legítimos propietarios.
Tercero: En cumplimiento de la Orden de la Congregación para los Obispos y del Decreto del Supremo Tribunal de la Signatura, es preciso informar a la Santa Sede del acto de la entrega, por lo que se levantará acta por persona autorizada por el Derecho, ante los técnicos que identifiquen las piezas y los testigos que den fe del acto de la entrega y de la recepción.
Cuarto: Ambas Diócesis manifiestan su voluntad de cooperar en el estudio, atención y exposición de estas obras, habida cuenta de que ellas son el testimonio de una etapa de la historia de ambas comunidades cristianas. Para lo cual deciden establecer un órgano de carácter consultivo que asesore en lo referente a:

a) la realización de copia de todos y cada uno de los objetos que se considere oportuno por ambas partes;
b) la realización de exposiciones temporales de sus respectivos patrimonios artísticos en ambos territorios diocesanos;
c) la colaboración de las instituciones públicas para la protección y conservación de dicho patrimonio histórico-artístico, quedando siempre a salvo los derechos derivados de la propiedad eclesiástica de los referidos bienes;
d) la difusión de los valores culturales de este patrimonio, mediante la edición de un catálogo común del mismo, la propuesta de itinerarios culturales relacionados con el referido patrimonio y otras que sean aconsejables;
e) la realización de programas de conservación e investigación de dichas obras, favoreciendo la creación de becas de investigación y publicaciones, en la medida de las posibilidades de ambas Diócesis.

Damos gracias a Dios por el presente acuerdo y le pedimos que contribuya a incrementar la comunión eclesial y la cooperación evangelizadora entre nuestras dos Iglesias diocesanas, hermanadas por tantos vínculos de proximidad geográfica, unidad histórica y religiosa e interrelación pastoral y cultural, y lo ratificamos con nuestra firma en la sede de la Nunciatura Apostólica de Madrid, fecha ut supra».
Madrid, 1 de julio de 2008.

lunes, 30 de junio de 2008

¿Biblioteca tecnológica?

Una biblioteca que se inaugura tendría que ser una alegría para todos los ciudadanos y los profesioanles de este ramo, pero... las preguntas que nos hacemos son muchas y diversas: ¿una biblioteca tecnológica? y ¿qué es y qué contiene? y ¿sus fondos? y ¿dónde están? y ¿el personal que se va a encargar de atenderla? y ¿el presupuesto anual de mantenimiento?....y así hasta el infinito.
Una biblioteca que nace y que nadie sabe dónde están sus ¿libros? o ¿sus fondos en soporte digital?. Hasta ahora nadie ha detallado en qué consisten.
Desde aqui animamos a los responsables de este "genial invento" a que nos cuenten más cosas de esa entelequia llamada "Cubit".
Estupendo el edifico, estupendo las salas de exposición, estupendo el continente, pero ¿el contenido?. Porque habíamos quedado que hablábamos de una Biblioteca.
Cuando todas esas preguntas queden contestadas podremos alegrarnos y felicitar a los autores y responsables de este invento. Hasta entonces sólo tenemos dudas y la sensación de que se han gastado millones para ¿nada?
La prensa aragonesa hoy, día 30 de junio, comenta ampliamente el curioso caso

jueves, 12 de junio de 2008

Dos interesantes noticias sobre nuestro PATRIMONIO

Recogemos a continuación dos noticias que nos llenan de alegría y que queremos celebrar con vosotros: Vuelven a la Aljafería las piezas que estaban en el Arqueológico Nacional y otra igualmente notable: edición de las actas de Cortes del Rey Martín el Humano. Recuperamos nuestro PATRIMONIO artístico y documental. ANABAD se congratula de actuaciones como estas.


Un jardín de yeso y alabastro
La exposición "El Paraíso en la tierra" devuelve a la Aljafería las piezas guardadas en el Museo Arqueológico Nacional. Dos arcos de casi siete metros de altura, extraídos hace 141 años del palacio, son las piezas estelares de la muestra.

(Publicado en Heraldo de Aragón de 11 de junio de 2008)

MARIANO GARCÍA. Zaragoza
En los últimos años, la mayoría de las exposiciones de patrimonio histórico llegan acompañadas de la manida etiqueta de "recuperación del pasado", pero nunca hasta ahora ese eslogan se ha podido aplicar con mayor justicia. Cuando mañana los diputados aragoneses salgan del pleno y procedan a inaugurar la muestra "El Paraíso en la tierra", se podrá decir con toda propiedad que el palacio de la Aljafería por fin ha recuperado su pasado.

Las piezas centrales de la exposición son aquellas que hace ahora 141 años fueron extraídas de lo que entonces era un cuartel moribundo y de incierto futuro, para viajar a Madrid y exponerse al público en lugar de honor en el Museo Arqueológico Nacional. Nunca en ese tiempo se han movido de allí. Y es más: nadie pensaba que pudieran exhibirse en un futuro cercano en Zaragoza.

Dos de ellas son arcos mixtilíneos de 6,7 metros de alto por 5 de ancho y más de una tonelada de peso. Si ya de por sí es infrecuente mover piezas de estas características para una exposición temporal, su viaje a Zaragoza se convertía en algo poco menos que inverosímil teniendo en cuenta que se trata de piezas únicas, que están realizadas en un material tan delicado como el yeso y que se remontan nada menos que al siglo XI.

Un traslado de este tipo no se había realizado nunca en España para una exposición temporal -solo se ha hecho para rescatar piezas de la destrucción o la incertidumbre-, y en Europa las operaciones de estas características se cuentan con los dedos de una mano.

Las Cortes de Aragón, que con "El Paraíso en la tierra" festejan por todo lo alto sus 25 años de historia, han deseado prácticamente desde su instalación en la Aljafería celebrar una muestra con los bienes del palacio custodiados en el Arqueológico Nacional. Si ahora se ha conseguido, se debe a una especie de extraña conjunción astral: al cierre del museo madrileño por obras, a una hábil negociación -las conversaciones, que han durado meses, se han llevado directamente con el ministro de Cultura- y a la estela de rigor y profesionalidad que acompaña a la institución aragonesa en las iniciativas que emprende. Así se ha conseguido el traslado de los arcos, que no han venido a Zaragoza solos, puesto que les acompañan piezas de un menor tamaño pero no de menor importancia: en concreto, siete capiteles, uno de ellos cordobés, tallado en mármol, restos de inscripciones, yeserías, elementos decorativos…

En definitiva, todas las piezas que se guardaban en el Museo Arqueológico Nacional, incluida otra rareza: un rosetón mudéjar de la segunda mitad del siglo XIV, que se ha instalado donde estaba, en la antigua capilla de San Jorge del palacio medieval de los Reyes de Aragón.
Traslado con protección policial
Un equipo de 14 personas, en el que se incluyen un arquitecto, un ingeniero y varios restauradores, se ha ocupado del montaje de los arcos, que han sido trasladados desde Madrid en tráileres de 12 metros de longitud, tras guardar sus piezas en cajas diseñadas especialmente para el viaje, y custodiados con protección policial. Han sido limpiados, restaurados y montados con el mayor de los cuidados.

La exposición lleva por título "El Paraíso en la tierra: agua y jardines en el palacio taifa de la Aljafería", reúne piezas prestadas por el Arqueológico Nacional, el Museo de Zaragoza y el Ayuntamiento de la capital aragonesa, y tiene una particularidad más: se celebra durante la Expo, para añadir atractivo a la oferta cultural de la ciudad, pero va mucho más allá, porque no tiene fijada la fecha de la clausura.

El museo madrileño va a permanecer varios años cerrado para ser objeto de una profunda remodelación, que servirá además para renovar su discurso expositivo y revisar su colección. Durante ese tiempo, tres o cuatro años como mínimo, las piezas permanecerán en Aragón.
Convenio de depósito
La exposición ha sido comisariada por el historiador del arte Ricardo Centellas. El Museo de Zaragoza firmará con las Cortes un convenio de depósito por el que volverán al palacio las más de 300 piezas de la Aljafería que guarda en sus fondos.

Según aseguraba en febrero pasado a HERALDO su director, Miguel Beltrán, "un museo tiene que guardar únicamente aquellos fondos que no pueden estar en su emplazamiento original. La Aljafería es hoy un edificio modélico, en perfecto estado de conservación, y posee espacios museísticos bien acondicionados. No tiene mucho sentido que guardemos en el Museo de Zaragoza piezas que provienen del palacio. Y más si se tiene en cuenta que, por sí mismas, a nosotros no nos explican nada. Tenemos que recurrir a maquetas y fotografías del palacio para que el visitante se haga una idea de cómo quedarían en la Aljafería. Es mejor que estén allí. Los museos no somos aves de rapiña".

No todas las piezas del Museo de Zaragoza van a ser expuestas al público. La devolución comprende, entre otros objetos, una decena de capiteles, seis ménsulas y seis canetes, un friso decorativo de yeso y tres arcos. Se ha hecho una selección de las piezas más significativas y, en un dormitorio junto al Salón Dorado, que era el lugar más importante del palacio taifa, con varios de esos elementos se ha hecho una restitución que recrea el aspecto que originalmente tuvo el alero del edificio durante el siglo XI.

La aportación del Ayuntamiento de Zaragoza a la muestra es menor en número de piezas, aunque no está exenta de importantes novedades. Se exhiben al público, por ejemplo, dos fragmentos de una inscripción hallada en una tumba musulmana que se estudió durante las excavaciones del convento de San Agustín.

Otra pieza novedosa es un fragmento de porcelana china verde celadón, moldeada y esmaltada, perteneciente a la dinastía Song del Norte (960-1127), hallado durante las excavaciones en la Aljafería. Viene a demostrar que Zaragoza, aunque estaba lejos de la Ruta de la Seda, tenía el suficiente poderío económico como para que los comerciantes trajeran para vender a la taifa los más ricos bienes de Oriente.
Últimos toques
Un equipo de especialistas se afanaba esta semana en dar los últimos toques a la exposición, que estará abierta al público a partir del viernes. Para esta excepcional muestra se han recuperado, además, otras dependencias, y no solo el dormitorio anexo al Salón Dorado. Se abre de nuevo la Torre del Trovador y se renueva por completo la sala de arqueología, entre otras dependencias.

"El palacio de la Aljafería es único dentro del arte hispanomusulmán, al igual que lo es como palacio gótico de los Reyes Católicos -aseguran desde las Cortes-. Y eso es lo que ha pretendido subrayar esta exposición, que no está dedicada a los especialistas en arte sino a los ciudadanos del mundo. Con esta muestra, la Aljafería es más que nunca un jardín de yeso y alabastro".

martes, 3 de junio de 2008

Los bienes en litigio son patrimonio de los aragoneses

“Las obras de arte son nuestras, de la Franja de Ponent, y las queremos en nuestro museo, en el Museo Diocesano de Lérida”
Este texto se puede leer en catalán en la web de la Institucio Cultural de la Franja de Ponent, institución que declara, como reza también en su web: “La Institució integra l'esforç de les entitats i persones que vivim a la Franja i servem els Països Catalans.”
Creo que como declaración de intenciones no está nada mal; y lo curioso del caso es que esta institución tiene su sede en Calaceite, que, si no me equivoco, es Aragón.
Es decir dentro de Aragón hay colectivos que sostienen que los famosos bienes del Aragón Oriental son de los “Països Catalans”. Y es curioso ver el mapa que integra dichos “països”.
Una vez tras otra el Vaticano da la razón a Aragón, para ser más exactos a la diócesis de Barbastro-Monzón, y pide que sean devueltos los bienes en litigio a las parroquias propietarias. Una vez más nuestros vecinos catalanes buscan tretas y argumentos para dilatar la ejecución de la sentencia.
Para la gente de la calle, que no entiende de estas complicaciones jurídicas –y a la que lo que verdaderamente le preocupa es llegar a fin de mes y pagar la hipoteca- es cada vez más difícil hacerles entender que dar a cada uno lo que es suyo no es tan fácil y además que “lo nuestro es de ellos y lo de ellos también”. ¿Tanta dificultad entraña devolver unas piezas que en su momento se llevaron a Lérida para salvaguardarlas, pero que no pertenecen al que se las llevó, por mucho que se quiera esgrimir el Derecho Civil catalán?.
El Vaticano ha dado la razón a la Diócesis de Barbastro-Monzón; según esta sentencia- que recordemos es inapelable- las piezas son de estas parroquias. Hasta aquí todo claro. A partir de aquí planteemos el cumplimiento y ejecución de esta sentencia, porque de lo contrario nadie va a creer que esto sea verdad.
El Vaticano tiene firmado un Concordato con el Estado Español, en virtud del cual cualquier sentencia emitida por el primero es reconocida como válida por el segundo. Sigamos. El Vaticano no puede en territorio español ejecutar esa sentencia porque carece de medios para ello; pues bien, que el Vaticano pida al Gobierno Español que proceda, es decir que mande a quien tenga que mandar y que las piezas sean devueltas a la Diócesis de donde salieron. Item más, que el Gobierno Aragonés inste al Gobierno Español a que lleve a cabo la ejecución de la sentencia. Recordemos: en Salamanca, de noche y custodiadas por la policía, salieron las cajas llenas de documentos camino de Barcelona.
Nuestro Presidente ha declarado no hace mucho (Heraldo de Aragón 15 de mayo de 2008): ”Se puede decir que las piezas ya están en Aragón, aunque no han llegado todavía”. Muy optimista veo yo al Sr. Presidente.
Con planteamientos desde dentro de Aragón, repito, como el que encabeza este artículo hay que poner en duda la anterior afirmación. Pero la pregunta es todavía más dramática: ¿Alguien va a exigirle a alguien que ejecute la sentencia , o vamos a dilatar el problema y así a ver si se olvida y los bienes se quedan donde están?; porque al fin y al cabo ¿a quién le importan cuatro reliquias de hace un montón de siglos?.
Quizá sí importan a algunos: a los que siguen haciendo de su identidad un problema; a los que quieren rehacer la historia, a los que quieren reescribir lo que los documentos se obstinan en negar.
En nuestra asociación de Bibliotecarios, Archiveros, Documentalistas y Museólogos sabemos bastante de historias reescritas y aún inventadas.
Marga Torrejón
Presidenta de ANABAD-Aragón

domingo, 1 de junio de 2008

Taller sobre digitalización


El día 24 de mayo tuvo lugar el Taller de Experiencias: “Como sobrevivir a la digitalización… y contarlo”, que impartió Luis Torres Freixinet, Jefe del Servicio de Reproducción de Documentos del Ayuntamiento de Zaragoza. La primera parte del taller tuvo lugar en el salón de actos de la Fundación Casa de Ganaderos y para la sesión práctica nos trasladamos al Archivo Municipal en el Palacio de Montemuzo.
Agradecemos la colaboración de Luis Torres que desinteresadamente impartió el taller y también al Archivo Municipal y a la Fundación Casa de Ganaderos.

sábado, 24 de mayo de 2008

Zaragoza: Exposiciones y museos

Con motivo de la celebración de la Expo 2008 en Zaragoza van apareciendo exposiciones grandiosas y museos remozados. Bien es verdad que los dos ejemplos que ofrecemos a continuación pertenecen a la iniciativa privada. Esperemos que en el futuro próximo podamos ver magnas exposicones de arte patrocinadas por nuestros poderes públicos. Lo de los museos es otra historia.



martes, 29 de abril de 2008

Herramientas 2.0 para documentos ofimáticos



El pasado día 12 de abril tuvo lugar un taller sobre el uso de herramientas 2.0 para usos ofimáticos, impartida por el profesor de la Universidad de Zaragoza Jesús Tramullas.
Aquí tenéis a vuestra disposición, por gentileza del profesor Tramullas, el plateamiento y objetivos del taller y los enlaces a las herramientas 2.0; desde este blog agradecemos su colaboración desinteresada con ANABAD para impartir este taller.

Planteamiento:

La gestión de documentos ofimáticos, en su sentido maś amplio, demanda la utilización de suites o conjuntos de aplicaciones ofimáticas. En los últimos años, gracias al desarrollo del software libre y de las aplicaciones del web 2.0, se han popularizado soluciones que permiten que las undiades ys ervicios de información puedan extender sus funcionalidades, y ofrezcan nuevos servicios a sus usuarios.

Este seminario se plantea como una visión general y una introducción a las herramientas disponibles, y a las posibildiades que se abren con su uso para los profesionales de la información y la documentación.

Objetivos:

Conocer las prestaciones y requerimientos de las aplicaciones portables
Instalar y configurar aplicaciones portables
Conocer las principales plataformas de gestión ofimática del web 2.0.

Contenidos:

Herramientas portátiles para gestión ofimática
Aplicaciones portables:concepto y recursos
Herramientas portables
Preparación de plataformas portables en USB
Herramientas web para gestión ofimática
Suites ofimáticas 2.0: características y prestaciones
Google Docs
Zoho
Backpack
Repositorios de libre acceso
Scribd
Docstoc

El Archivo de la Casa de Ganaderos

El día 20 de abril el Heraldo de Aragón publicaba un interesante reportaje sobre el Archivo de Casa de Ganaderos; hemos creído de interés escanear ese artículo junto con las fotografías de algunas piezas documentales que se guardan en el mismo; además se adjunta también un artículo sobre el Archivo publicado en el boletín de la Casa.
Este es nuestro pequeño homenaje y renovado agradecimiento para la Fundación Casa de Ganaderos que colabora estrechamente con nuestra asociación.
El documento escaneado se ha colgado en slideshare.net; para los que no conozcáis esta página y para ver mejor el texto os recomiendo ampliar pantalla [full] y con el botón derecho del ratón clicar en "ampliar"

Acceso al documento

jueves, 17 de abril de 2008

I Jornadas Universitarias de Calidad y Bibliotecas

Sigue abierto el plazo de inscripción en las I Jornadas Universitarias de Calidad y Bibliotecas, organizadas por la Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN), que se celebrarán en Huesca, los días 16 a 19 de junio de 2008.

Por razones de disponibilidad de habitaciones (las Jornadas coinciden con la Expo de Zaragoza) recomendamos a quienes vayan a tener necesidad de contratar hotel, que hagan su reserva hotelera cuanto antes, ya que debido a la Expo existe riesgo de que suban los precios o, incluso, de no encontrar alojamiento disponible en toda la zona.

Para quienes deban desplazarse desde Zaragoza, la organización pondrá un autobús a disposición de los participantes, que hará el trayecto a Huesca y regreso todos los días de las Jornadas.

El programa de actividades
incluye 4 ponencias, 3 mesas redondas y 6 talleres, en los que participarán representantes de las
agencias de calidad, organizaciones de acreditación y otros expertos nacionales e internacionales. El programa científico se acompaña de un sugestivo programa social, que incluye una excursión a Jaca-San Juan de la Peña y la visita opcional a la Expo de Zaragoza el día 19 de junio.

Os animamos a inscribiros y a participar en este importante encuentro, así como a difundir la información entre los posibles interesados.

Atentamente,

EL COMITÉ ORGANIZADOR
http://biblioteca.unizar.es/rebiuncalidad
info_jucb@unizar.es

Un cordial saludo,

Ramón Abad

sábado, 5 de abril de 2008

El blog como herramienta de difusión de la información

El día 5 de abril tuvo lugar el seminario "El blog como herramienta de difusión de la información" en la Facultad de Matemáticas, impartido por el Profesor Fernando Tricas del Centro Politécnico Superior.
El interés que despertó este seminario desde que se anunció hizo que cubrieran las plazas muy rápidamente; la sesión de hoy no ha defraudado: todos nos hemos quedado con ganas de saber más, no sólo de los blogs, sino de las numerosas posibilidades que ofrece la WEB 2.0. En la programación del próximo curso es seguro que incluiremos algún cursorelacionado con ésto.
El Profesor Tricas nos ha dejado la presentación que ha ofrecido en el seminario y que podéis consultar a continuación:


lunes, 25 de febrero de 2008

VIII Congreso Anabad, días 13, 14 y 15 de febrero de 2008. Madrid



El VIII Congreso de Anabad "Memoria y Tecnología" se celebró los días 13, 14 y 15 de febrero en Madrid en el Palacio de Congresos, desde aquí os quiero hacer accesibles la fotos que se hicieron para que podáis disfrutar de todos los ponentes y participantes que asistieron.

La dirección es:

http://mjcirez.blogspot.com/2008/02/viii-congreso-de-anabad-en-madrid-los.html

VIII Congreso de ANABAD



Durante los días 13 al 15 de febrero ha tenido lugar en Madrid el VIII Congreso de ANABAD con el título "Memoria y tecnología". Durante tres días se han reunido un buen número de profesionales de los archivos, biblioteca, centro de documentación y museos.
Todos los que tengáis interés por leer el contenido de las ponencias y comunicaciones podéis enviarnos un mensaje a ANABAD anabad@anabad-aragon.org

martes, 19 de febrero de 2008

Los Museos de Zaragoza cierran por obras

El Museo de Zaragoza recoge sus fondos para realizar una remodelación integral, tanto del edificio como del discurso expositivo que nos ofrecía. Es cierto que el museo está emprendiendo una gran “mudanza” pero este hecho no nos es extraño puesto que todos recordamos como, recientemente, tuvieron lugar modificaciones internas en los años 2004 y 2005.
La reforma pretende dar una nueva visión del museo actual; cambiar la narración que, actualmente, nos ofrecen museos anclados en conceptos decimonónicos. Se presenta, pues, la reestructuración como un elemento fundamental para acercarse a la sociedad del siglo XXI que viene regida por los cánones que marca “el gran público” y con ello hacer desparecer del pensar colectivo que el museo es “un espacio para expertos” .
Para ello, la nuevas ciencias, la museografía en su parte técnica y la museología como base teórica, se conforman como ciencias vivas en constante movimiento y no pueden estar ajenas a los cambios que experimenta la sociedad, puesto que son sus ojos los que las observan y la propia razón de ser de las mismas.
La clausura deja a nuestra a nuestra ciudad sin uno de los grandes museos con los que cuenta; no debemos olvidar el cierre de los museos “Pablo Gargallo”, “Pablo Serrano” y “Camón Aznar”. El Paraninfo y el Museo del Foro, por distintos motivos –obras o frío-, también están cerrados.
Sin duda es un acto que tiene sus repercusiones en la ciudad. Los cierres no sólo impiden a los zaragozanos disfrutar de las obras que albergan, sino que afectan a los turistas que, en un año tan importante para la expansión de la ciudad, se van a ver privados de conocer un parte fundamental de nuestro patrimonio histórico-artístico y con él, sin duda, una buena parte de nuestra identidad.
No obstante, desde ANABAD Aragón, promocionaremos, sin duda, las exposiciones que se realicen con la obra patrimonial que albergan los fondos del Museo de Zaragoza. Así pues, sirva este pequeño comentario para recordarnos que el próximo día 1 de marzo se oferta la visita a la exposición "La memoria de Goya", que dirige el historiador del arte Juan Carlos Lozano, profesor de la Universidad de Zaragoza y gran conocedor de nuestra Historia Moderna

domingo, 10 de febrero de 2008

Visita al Patio de la Infanta





El sábado visitamos el Patio de la Infanta un grupo de 25 personas: socios y amigos da ANABAD. La visita que duró, aproximadamente, 50 minutos se nos hizo corta. Ejerció de guía Isabel Rojas que estuvo como siempre espectacular, genial, amenísima y sapientísima. Lo que sabe esta mujer de arte y con qué pasión lo vive.

Espectador de excepción: Miguelito -el hijo de Isabel de casi 7 meses- que acompañó a su mamá como un discípulo aplicado: no lloró ni se quejó en ningún momento.

Merece la pena ir de vez en cuando a admirar este maravillosos patio renacentista. Con las explicaciones de Isabel descubrimos secretos que para los profanos pasan inadvertidos.

lunes, 4 de febrero de 2008

Primer TALLER DE EXPERIENCIAS: "Cosas que suceden en una biblioteca"




El sábado, 2 de febrero de 2008, abrimos un nuevo camino con nuestro TALLER DE EXPERIENCIAS.
Un magnifico comienzo. Chus Juste, nuestra primera invitada, difícilmente podía poner más ilusión e interés. Logró entusiasmarnos a todas con su “Atlas de las palabras”, pero sobre todo con su vida, con el relato de su experiencia de bibliotecaria, con el camino recorrido para llegar hasta donde ahora se encuentra.
Se cumplieron ampliamente las expectativas que teníamos al poner en marcha este TALLER DE EXPERIENCIAS. Queríamos reunirnos entorno a una compañera, a alguien cercano, pero con una gran trayectoria, como tantos y tantos profesionales que estamos seguros existen en esta comunidad.
Queríamos acercarnos a sus vivencias diarias, compartir y encontrarnos en un espacio común creado a través de ANABAD. Chus Juste vino y nos acercó a su biblioteca a sus usuarios y a su entorno para descubrirnos su trabajo fascinante y mágico y su personalidad y empuje.
La tarea de dinamizar a los usuarios, crear lectores, abrir puertas, promover la colaboración, la participación y la creatividad para descubrir el amplio poder de la palabra tiene algo de mágico como ella nos explicó. Aunque, francamente, a Chus creo que la magia la ha pillado siempre trabajando en su biblioteca. ¿Será ese el secreto?
Los talleres de escritura, los concursos de cuentos, las muestras, las exposiciones suponen un gran esfuerzo, pero como hemos podido comprobar permiten un viaje difícil de superar, porque la imaginación es siempre el mejor de los vehículos. La prueba es este maravilloso “Atlas de las palabras”. ¡Que suerte vivir en Zuera!
Esperamos que esta primera experiencia, aunque reducida, sea el principio de otras muchas más y nos abra un amplio camino que nos ayude a crecer y a mejorar como personas y como profesionales, despacito, con buena letra y mejores palabras.
Gracias Chus, nos vemos en Zuera en tu próximo reto.
"El Atlas de las palabras":
Cubierta

Introduccion

Talleres de escritura


Inventario de voces:


Inventario de renovados


Inventario de escrituras


Objetos, déjalos en paz

miércoles, 23 de enero de 2008

Nuevo proyecto: "Taller de experiencias"

Os presentamos el proyecto que vamos a poner en marcha el día 2 de enero con un primer taller sobre bibliotecas. Nos parece muy importante que podamos juntarnos y poner en común todo lo que hacemos. Muchas veces queda escondido y en silencio el trabajo de los profesionales porque no tenemos lugares de encuentro donde contarnos lo que llevamos entre manos. A partir de ahora tendremos un foro donde poder hablar, debatir y aprender.

Compartiendo el conocimiento es como crecemos todos.

Tenéis toda la información en nuestra web

TALLER DE EXPERIENCIAS

*Pretendemos dar a conocer el trabajo y buen hacer de los profesionales de las bibliotecas en Aragón.

* Agradeceremos todas las sugerencias que los socios nos hagan para contactar con profesionales que estén dispuestos a contarnos su experiencia.

* Será una sesión de “buenas prácticas” en la que todos aprenderemos compartiendo lo que sabemos.

* Este taller se realizará siempre en sábado por la mañana para facilitar la asistencia de los compañeros de fuera de Zaragoza. La duración no será superior a las 3 horas.

* No se cobrará matrícula como tal pero sí una cantidad de 3 € para gastos de organización.

* El ponente prestará su colaboración de manera desinteresada.

* ANABAD-Aragón entregará un certificado de docencia al ponente y otro de asistencia a los profesionales que lo soliciten.

* El lugar de celebración será el salón de actos de la Fundación “Casa de Ganaderos”, sin cuya colaboración no sería posible y que agradecemos muy sinceramente.

Este Taller de Experiencias podrá ampliarse, en el futuro, a temas de documentación, archivos y museos.

martes, 15 de enero de 2008

VIII CONGRESO DE ANABAD: "Memoria y tecnología"

La Federación Española de Asociaciones de Archiveros, Bibliotecarios, Arqueólogos, Museólogos y Documentalistas. (ANABAD) organiza el:

VIII CONGRESO DE ANABAD "Memoria y Tecnología".
Madrid, 13-15 de Febrero de 2008.

El Programa provisional así como el Boletín de inscripción se pueden encontrar en nuestra web: http://www.anabad.org/

PROGRAMA

Día 13 – Miércoles
09:00-10:00 h. Entrega de documentación10:00-11:00 h. Acto Inaugural del Congreso por:
· Excmo. Sr. Ministro de Cultura D. César Antonio Molina.
· D. Rogelio Blanco Martínez. Director Gral. Libro, Archivos y Biblioteca
· Dª Mª Antonia Carrato Mena. Subdirectora Gral de Coordinación Bibliotecaria.
· D. José Ramón Cruz Mundet. Subdirector Gral. De Archivos Estatales.
· D. Santiago Palomero Plaza. Subdirector Gral. de Museos Estatales.
· Dª Milagros del Corral Beltrán. Directora Gral. de la Biblioteca Nacional.
· Dª Mª del Pilar Gallego Cuadrado. Presidenta de ANABAD.
· Dª Julia María Rodríguez Barredo. Vicepresidenta de ANABAD.
11:00-12:00 h. Conferencia inaugural: “Las instituciones de la memoria”, por José Luis Villacañas Berlanga. Presenta: José Antonio Gómez Hernández.12:00-12:30 h. Pausa-café.12:30 -13:30 h. Conferencia-homenaje: “150 de la creación del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos” por Agustín Torreblanca López. Presenta: Pedro González García. Asesor técnico en el Archivo del Tribunal de Cuentas.13:30 -16:00 h. Almuerzo.
16:00 - 16:45 h. Conferencia-homenaje "50 años del Depósito Legal", por Dª Monserrat Olivan Plazaola.

ARCHIVOS
17:00 -17:45 h. Lectura de comunicaciones.18:00 -19:30 h. Mesa Redonda: “Archivos de Empresa”. Modera y Preside: Manuel Carnicero Arribas. Presidente de la Coordinadora Asoc. Archiveros y de la Asociación de Archiveros de Madrid . Intervienen: Raquel Letón Ruíz; José Víctor Arroyo Martín; Eduardo Núñez Fernández; Joan Comasolives i Font.

BIBLIOTECAS
17:00 -17:45 h. Lectura de comunicaciones.18:00 -19:30 h. Mesa Redonda: “Estrategias y modelos de cooperación bibliotecaria”. Preside: Isabel Blanco Pardo. Presidenta de ANABAD-GALICIA. Intervienen: Margarita Taladriz; Mª Antonia Carrato Mena; Teresa Matos.19:30 -20:30 h. Mesa Redonda: “Un amor compartido”, organizada por OEPLI. Participan: Un librero, un escritor, un ilustrador, un editor y un bibliotecario.Preside: Cristina Minguillón. Presidenta de la OEPLI.

MUSEOS
17:00 -17:45 h. Lectura de comunicaciones.18:00 -19:30 h. Mesa Redonda: “Perfiles profesionales en los Museos para el 2020”. Modera: Camila González Gou.18:30 -20:00 h. Presentación de productos por casas comerciales.

DOCUMENTACIÓN
17:00 -17:45 h. Lectura de comunicaciones.18:00 -19:30 h. Mesa Redonda: “Los documentalistas dispersos: perfil del profesional de la Documentación”. Modera: Isidro F. Aguillo. Intervienen: Evaristo Jiménez Contreras; Javier Leiva Aguilera; Tomás Baiget; Carlos González Guitián. Preside: Margarita Torrejón Lasheras. Presidenta de ANABAD-Aragón.18:30 -20:00 h. Presentación de productos por casas comerciales.

Día 14 - Jueves

ARCHIVOS
10:00-11:00 h. Conferencia de Alfonso Díaz Rodríguez: "Incidencia de la tecnología en la administración de documentos y archivos”.Presenta: Julia María Rodríguez Barredo. Vicepresidenta de ANABAD.11:00-11:30 h. Coloquio.11:30-12:00 h. Pausa-café.12:00-13:30 h. Presentación de comunicaciones.13:30 -16:00 h. Almuerzo.16:00-17:30 h. Mesa Redonda: “Gestión informatizada: digitalización”.Modera: Carmen Sierra Bárcena. Preside: Pedro González García. Intervienen: Alfonso Sánchez de Mairena; Fernando de la Ossa; Gabriel Quiroga; Elena Rivas.17:45-18:45 h. Mesa Redonda “Los Archivos de las Autonomías”.Modera: Ana Duplá del Moral.Preside: Isabel García Díaz. Presidenta de ANABAD-Murcia.Intervienen: Rafael Fresneda Collado; Joaquín Rodríguez Mateos; Carlos Travesí de Diego y Rita García.18:45-20:00 h. Foro Iberoamericano de Archivos. Intervienen: Eugenio Bustos (Chile); Alicia Casas de Barrán (Uruguay); Jorge Ruíz Dueñas (Mejico); Virginia Chacón Arias (Costa Rica);Marta Marina Ferriol.

BIBLIOTECAS
10:00 -11:00 h. Conferencia de Lluis Anglada “Las bibliotecas entre permanencia, integración y cambio: una visión de la biblioteca en la sociedad digital”.11:00 -11:30 h. Coloquio.11:30 -12:00 h. Pausa-café.12:00 -13:30 h. Presentación de comunicaciones.13:30 -16:00 h. Almuerzo.16:00 -17:30 h. Mesa Redonda: “El espacio de las bibliotecas en un contexto de múltiples productos y ofertas culturales e informativas”. Modera: José María Barandiarán.Preside: Antonio Casado Poyales. Presidente de ANABAD-Castilla-La Mancha. Intervienen: Carmen Fenoll; Pedro Quilez; Ana Santos; José Antonio Gómez Hernández.18:00 -19:30 h. Presentación: “Biblioteca virtual de Patrimonio Bibliográfico: construcción, normalización y difusión de colecciones”. Mª Luisa Martínez-Conde. Jefa del Área de Proyectos Bibliotecarios (SGCB). Isabel García-Monge. Jefa del Servicio de Materiales Especiales (SGCB). Patrocina: Ministerio de Cultura.

MUSEOS
10:00 -11:00 h. Conferencia de Leticia Azcue Brea: “Reconstrucción de la memoria del Patrimonio: un trabajo multidisciplinar en el siglo XXI”.11:00 -11:30 h. Coloquio.11:30 -12:00 h. Pausa-café.12:00 -13:30 h. Presentación de comunicaciones.13:30 -16:00 h. Almuerzo.16:00 -17:30 h. Conferencia de Amparo Sebastián Caudet:: “Museos y tecnología actuales: de la memoria al futuro”.

DOCUMENTACIÓN
10:00-11:00 h. Conferencia de Jesús Tramullas: “Tendencias en documentación digital”.11:00-11:30 h. Coloquio.11:30-12:00 h. Pausa-café.12:00-13:30 h. Presentación de comunicaciones.13:30 -16:00 h. Almuerzo.16:00 -17:30 Mesa Redonda: ”La idea de formación de la historia contemporánea a través del trabajo del documentalista”. Modera: José López Yepes.Preside: Angélica Sara Zapatero Lourinho. Presidenta de la Asociación Española de Documentación-ANABAD. Intervienen: Luis Fernando Simón; Agustín Vivas Moreno; Félix del Valle Gastaminza y Mª Teresa Fernández Bajón.17:30 -18:30 h. Mesa Redonda: “Gestión sostenible de bosques y papel certificado".Moderan: Félix Moya Anegón y Julio García Maroto. Preside: Esther Felipe Alcalde. Presidenta de ANABAD-La Rioja.18:30 -19:00 h. Coloquio19:00- 20:30 h. Workshop ofrecida por Digibis “Los repositorios OAI: creación, implementación, producción y mantenimiento."

Día 15 - Viernes
9:30 -11:00 h. Mesa Redonda Conjunta: “Preservación y accesibilidad al Patrimonio Cultural" Patrocina: Ministerio de Cultura.Preside: Argelia Camino Pérez. Presidenta de ASARCA (Asociación de Archiveros de Canarias). Ponentes: José Ramón Cruz Mundet. Subdirector General de Archivos Estatales. Mª Antonia Carrato Mena. Subdirectora General de Coordinación Bibliotecaria. Santiago Palomero. Subdirector Gral. de Museos Estatales.11:00-11:30 h. Pausa-café.
11:30-12:00 h. Conclusiones12:00-13:00 h. Conferencia de clausura por Luis Mateo Díez: "Ficción y Memoria"Clausura: D. José Ramón Cruz Mundet. Subdirector Gral. Archivos Estatales.Mª Pilar Gallego Cuadrado. Presidenta de ANABAD.Manuel Carnicero Arribas. Presidente de AAM y de Coordinadora de Asociaciones de Archiveros.13:00 h. Cóctel de despedida.16:00 h. Visitas a centros.

Otras actividades
Se celebrará, paralelamente a las sesiones del Congreso y en el mismo recinto del Palacio, una feria comercial en la que las empresas del sector expondrán y explicarán sus productos a los profesionales que así lo deseen.Entre los expositores que tomarán parte están:Ministerio de Cultura, Ever Documéntica, S.A.U., Baratz, Bibliotecas de la Comunidad de Madrid, Biblioteca Nacional, Gama, Vinfra, Uniliber, Digibis Producción Digitales, Ediciones Trea, Nettium,S.L, Xertium Bibliotecas BCI, S.A., Taller de Papel Sánchez&Priebe, Mi Biblioteca, Nature, Traza Identificación.